席琳·迪翁漫长的职业生涯中，获得无数奖项和表彰，包括加拿大勋章、魁北克国家勋章、法国荣誉军团勋章、1982年雅马哈世界流行歌曲节冠军、1988年欧洲歌唱大赛冠军、5项格莱美奖、12项世界音乐奖、8项公告牌音乐奖、7项美国音乐奖、20项朱诺奖、50项费利克斯奖等。

席琳出生于魁北克查理曼的一个大家庭，1981年发行第一首法语单曲Ce n’était qu’un rêve，1990年踏入英语乐坛，发行第一张英语专辑Unison，1995年发行法语颠峰之作D’eux，成为史上最高销量的法语专辑。1996年紧接着推出英语颠峰之作Falling Into You，斩获格莱美年度专辑大奖，1996年席琳登上美国亚特兰大奥运会开幕式舞台献唱，成为史上首位奥运会独唱歌手。1997年为电影《泰坦尼克号》演唱主题曲My Heart Will Go On，亦斩获了格莱美年度制作奖，迎来英语事业中的第二个颠峰。

1999年末，席琳丈夫Rene被验出咽喉癌，她选择在事业颠峰时期隐退，发行了英语精选专辑All the Way .. A Decade of Song作为与歌迷告别的礼物。2002年鉴于丈夫情况良好，复出乐坛，推出新专辑A New Day Has Come再次风靡全球。

在国际乐坛取得巨大成就的席琳依旧坚持发表法语专辑，包括S'il suffisait d'aimer (1998)、 Sans Attendre (2012) 和Encore un soir (2016) 均在法国获得销量钻石认证，是独一无二的英、法语双语顶级天后。2008年席琳在巴黎接受法国总统萨科齐颁发法国最高荣耀的法国荣誉军团勋章，以表彰席琳在宣传法语文化上有着极高的推动力及影响力。1996年席琳还获得了法兰西艺术与文学勋章中的骑士勋章。

2022年12月，席琳公布自己罹患罕见神经系统疾病“僵人综合征”，这种疾病影响她走路、唱歌，她也为此暂停艺术事业。2024年5月，席琳透露自己的身体状况，她每周坚持五天艰苦复健。6月，真实记录席琳·迪翁与僵人综合征作斗争的纪录片上映。席琳·迪翁首次公开了发病的情景，发病时，她无法控制呼吸，痉挛长达10分钟。